Course at a Glance
- PG DiplomaDegree level
- Campus principal, CanadaLocation
- Global & Strategic Comm.Field of study
- bilingualLanguage of instruction
- Campus principalCampus
- Graduate DiplomaAwards
- $3,283Fees
- Ask our teamScholarship
About this programme
The Graduate Diploma in Legal Translation is a 30-credit graduate-level, online program designed to meet the need for professionally trained legal translators and jurilinguists in Canada in both the public and private sectors. The program provides training not only in translation, but also in revision, co-writing of legal texts, consultancy in legal aspects of language in multiple professional settings, and principles and practices encountered in jurilinguistics and legal translation in key, high-demand sectors.
Read more
The maximum time for finishing the program is four years. Fall and winter entry options are offered.
Is this course right for you?
Our counsellors check your profile against this programme's entry criteria and tell you where you stand — before you pay anything.
What we look at
- Your subject background and grades
- Your English score, or how to get one
- Budget, including living costs
University & programme
Canada- Listed from the catalogueNot yet staff-verified — ask us to confirm the details.
- English requirementNot published for this programme.
- Study modefull-time
Admissions checklist
Entry requirements
School of Continuing Studies: graduate certificates require a university degree (Graduate Diploma programs: a university degree with specialization), as stated on https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/areas-study/graduate-credit-programs/ . International students: immigration authorities issue study permits only for full-time study in a recognized program; full-time in a credit program means at least 12 credits each term; SCS states most of its programs are designed for part-time students and prospective visa students should contact SCS to verify that the program may be taken full time. Source: https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/admission-requirements/international-students/ · English test waiver: SCS states the Graduate Diploma in Legal Translation is an exception to its English proficiency requirement: applicants must write an entrance examination to test their preparedness for studies in both English and French. Source: https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/admission-requirements/admission-regulations-certificate-programs/ · Application fee: CAD 109.71, non-refundable, payable by credit card (Visa or Mastercard). Source: https://www.mcgill.ca/continuingstudies/scs-future-students/how-apply-program/undergraduate-and-graduate-certificates
The usual set for this level. Your counsellor confirms the exact list for this university.
- Academic transcripts
- English test score (IELTS/TOEFL)
- Passport copy
- Statement of purpose (optional)
- Recommendation letters (optional)
Cost & scholarships
- Tuition$3,283 CAD total programme cost≈ $2,414 total programme cost
- Application feeNo application fee for this programme
- Living costsVary by city — see the destination guide.
Application timeline
Typical timings. Deadlines differ per university and intake.
- 1Prepare documents1–2 weeks
- 2Submit application1–3 weeks
- 3Receive offer letter2–6 weeks
- 4Apply for visa4–8 weeks
Application deadline: School of Continuing Studies deadlines for International students: FALL March 1; WINTER July 1; SPRING/SUMMER November 1 (Source: https://www.mcgill.ca/continuingstudies/scs-future-students/how-apply-program/undergraduate-and-graduate-certificates). The…
Visa & support journey
- Offer letterFrom the university
- Visa guidanceExpert support
- Pre-departureAccommodation & travel
- Ongoing supportEven after you arrive
Student stories
Real students. Real results.
- Average rating
- 4.9
- Google reviews
- 360+
- Rated five stars
- 95%
Average rating
Google reviews
Rated five stars
“I would like to express my gratitude for the excellent assistance provided during my student visa process. The team was responsive, knowledgeable, and supportive at every stage, from document preparation to submission guidance. Their clear communication and professional approach made the process much easier and more efficient.”
1 / 8
Nihad K, 5 out of 5 stars
Every review below is a real Google review — see all of them
Frequently asked questions
How much does Legal Translation (Gr. Dip.) cost?
CAD 3,283 total programme cost.
What English score does it need?
School of Continuing Studies: graduate certificates require a university degree (Graduate Diploma programs: a university degree with specialization), as stated on https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/areas-study/graduate-credit-programs/ . International students: immigration authorities issue study permits only for full-time study in a recognized program; full-time in a credit program means at least 12 credits each term; SCS states most of its programs are designed for part-time students and prospective visa students should contact SCS to verify that the program may be taken full time. Source: https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/admission-requirements/international-students/ · English test waiver: SCS states the Graduate Diploma in Legal Translation is an exception to its English proficiency requirement: applicants must write an entrance examination to test their preparedness for studies in both English and French. Source: https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/admission-requirements/admission-regulations-certificate-programs/ · Application fee: CAD 109.71, non-refundable, payable by credit card (Visa or Mastercard). Source: https://www.mcgill.ca/continuingstudies/scs-future-students/how-apply-program/undergraduate-and-graduate-certificates
What are the entry requirements?
School of Continuing Studies: graduate certificates require a university degree (Graduate Diploma programs: a university degree with specialization), as stated on https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/areas-study/graduate-credit-programs/ . International students: immigration authorities issue study permits only for full-time study in a recognized program; full-time in a credit program means at least 12 credits each term; SCS states most of its programs are designed for part-time students and prospective visa students should contact SCS to verify that the program may be taken full time. Source: https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/admission-requirements/international-students/ · English test waiver: SCS states the Graduate Diploma in Legal Translation is an exception to its English proficiency requirement: applicants must write an entrance examination to test their preparedness for studies in both English and French. Source: https://coursecatalogue.mcgill.ca/en/continuing/admission-requirements/admission-regulations-certificate-programs/ · Application fee: CAD 109.71, non-refundable, payable by credit card (Visa or Mastercard). Source: https://www.mcgill.ca/continuingstudies/scs-future-students/how-apply-program/undergraduate-and-graduate-certificates
Ready to apply?
Get expert guidance and take the first step towards your global education.
Free counselling · No application fee to enquire · Reply within 24h